skip to main content

H.R. 4967 (103rd): To designate the Federal building and United States courthouse in Detroit, Michigan, as the “Theodore Levin Federal Building and United States Courthouse”.


The text of the bill below is as of Oct 4, 1994 (Passed the House).


HR 4967 EH

103d CONGRESS

2d Session

H. R. 4967


AN ACT

To designate the United States courthouse, located at 231 West Lafayette Street in Detroit, Michigan, as the ‘Theodore Levin United States Courthouse’ and to designate the postal facility located at 1401 West Fort Street in Detroit, Michigan, as the ‘George W. Young Post Office’.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. THEODORE LEVIN UNITED STATES COURTHOUSE.

    (a) DESIGNATION- The United States courthouse located at 231 West Lafayette Street in Detroit, Michigan, shall be known and designated as the ‘Theodore Levin United States Courthouse’.

    (b) REFERENCES- Any reference in a law, map, regulation, document, paper, or other record of the United States to the United States courthouse referred to in subsection (a) shall be deemed to be a reference to the ‘Theodore Levin United States Courthouse’.

SEC. 2. GEORGE W. YOUNG POST OFFICE.

    (a) DESIGNATION- The postal facility located at 1401 West Fort Street, in Detroit, Michigan, shall be known and designated as the ‘George W. Young Post Office’.

    (b) REFERENCES- Any reference in a law, map, regulation, document, paper, or other record of the United States to the postal facility referred to in subsection (a) shall be deemed to be a reference to the ‘George W. Young Post Office’.

Passed the House of Representatives October 4, 1994.

Attest:

Clerk.

103d CONGRESS

2d Session

H. R. 4967

AN ACT

To designate the United States courthouse, located at 231 West Lafayette Street in Detroit, Michigan, as the ‘Theodore Levin United States Courthouse’ and to designate the postal facility located at 1401 West Fort Street in Detroit, Michigan, as the ‘George W. Young Post Office’.