The text of the bill below is as of Oct 9, 1980 (Passed Congress/Enrolled Bill).
You are reading a bill enacted 13,380 days ago. In the intervening time subsequent legislation may have amended or repealed the provisions below.
94 STAT. 3598 PRIVATE LAW 96-60—SEPT. 26, 1980 lease, notwithstanding the time limit for payment of such rental set Termination. forth in section 31(c) (30 U.S.C. 188(c)). The date of termination of the primary term of said lease as reinstated shall be May 31, 1985. Approved August 29, 1980. Private Law 96- 60 96th Congress An Act Sept. 26,1980 For the relief of Renuka Pavla. [S. 215] Be it enacted by the Senate and House of RepresenUitives of the Renuka Pavla. United States of America in Ck)ngress assembled, That, in the adminis- tration of the unmigration and Nationality Act, Renuka Pavla may be classified as a cmld within the meaning of section 1010t>Xl)(F) of 8 u s e 1101. the Act, upon the approval of a petition fQed on her behalf by Me. and Mrs. Kenneth L. Lucas, citizens of the United States, pursuant to 8 u s e 1154. section 204 of the Act: Provided, That the natural parents or brothers or sisters of the beneficiary shall not) by virtue of such relationship, be accorded anyright,privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved September 26, 1980. Private Law 96-61 96th Congress An Act Oct. 9, 1980 To authorize and direct the Secretary of the Interior to reinstate oil and gas lease [H.R. 6538] New Mexico 33955. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Oil and gas lease United States of America in Ckyngress assembled. That, in the adminis- New Mexico tration of section 31 of the Mineral Leasing Act of February 25,1920, 33955, as amended (30 U.S.C. 188), the Secretary of the Interior is authorized reinstatement. and directed, upon petition bv David Fasken, lessee of record oi terminated oil and gas lease New Mexico 33955, to reinstate said lease if the petition isfiledwithin ninety days after the effective date of this Act, together with the required rental, if any, including back rental accruing from the date of the termination of the lease. Approved October 9, 1980.