The text of the bill below is as of May 17, 1982 (Passed Congress).
You are reading a bill enacted 15,107 days ago. In the intervening time subsequent legislation may have amended or repealed the provisions below.
96 STAT. 2620 PRIVATE LAW 97-20—MAY 17, 1982
Private Law 97-20
97th Congress
An Act
May 17, 1982
For the relief of Mrs. Haruko Kubota Smith.
[H.R. 3478]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Mrs. Haruko United States of America in Congress assembled. That, for the pur-
Kubota Smith.
poses of the Iminigration and Nationality Act, Mrs. Haruko Kubota
Smitii shall be held and considered to have been lawfully admitted
to the United States for permanent residence as of the date of the
enactment of this Act, upon payment of the required visa fee. Upon
the granting of permanent residence to such alien as provided for
in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper officer
to deduct one number from the total number of immigrant visas
which are made available to natives of the country of the alien's
8 u s e 1153. birth under section 203(a) of the Immigration and Nationality Act
or, if applicable, from the total number of such visas which are
8 u s e 1152. made available to such natives under section 202(e) of such Act.
Approved May 17, 1982.
P r i v a t e Law 97-21
97th Congress
An Act
June 1, 1982 For the relief of the Washington Post, the Washington Star, the Dispatch (Lexington,
[H.R. 1231] North Carolina), the Brooklyn Times, Equity Advertising Agency, Incorporated, the
Seattle Post-Intelligencer, and the News Tribune.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Washington United States of America in Congress assembled, That the Comptrol-
Post, ler General of the United States is authorized and directed to settle
Wsishington and adjust, for not more than the following amounts, the claims of
Star, the Washington Post, the Washington Star, and the Dispatch (Lex-
and others.
ington, North Carolina), for advertising furnished to the Depart-
ment of the Navy:
Claimants: Amount
The Washington Post $320.60
The Washington Star 329.06
The Dispatch (Lexington, North Carolina) 224.40
Such amounts shall be payable from the applicable appropriations
of the Navy.
SEC. 2. The Comptroller General of the United States is authorized
and directed to settle and adjust, for an amount of not more than
$280, the claim of the Brooklyn Times, Brooklyn, New York, for an
advertisement published on March 29, 1978, for the Department of
the Army. Such amount shall be payable from the applicable appro-
priations of the Department of the Army.
SEC. 3. The Comptroller General of the United States is authorized
and directed to settle and adjust, for an amount of not more than
$19,256.94, the claim of Equity Advertising Agency, Incorporated,
for advertisements published on March 23, 1980, for the Environ-
mental Protection Agency. Such amount shall be payable from the
applicable appropriations of the Environmental Protection Agency.
SEC. 4. The Comptroller General of the United States is authorized
and directed to settle and adjust, for an amount of not more than
$76.48, the claim of the Seattle Post-Intelligencer for advertisements
published for the Department of the Army. Such amount shall be
payable from the applicable appropriations of the Department of the
Army.
